NJC日本語情報センター スタッフブログ! みんなの留学応援中♪ 【オーストラリア留学 ブリスベンからご案内】

くつろぎのLounger

こんにちはface02
今日も曇り空ですっきりしないお天気のブリスベンですicon02

最近、涼しい日続いていますが、これから天気のいい日には庭でゆっくりしたいな~、ということで、Super A-martに行ってきましたicon14

家具屋さんって電器屋さんと同じくらい楽しいですよねface05 どんどん夢が膨らんで、アレもコレも欲しいけれど、実際に置く場所とか使うのかどうかとか、葛藤もありつつ・・・そんなこんなで、つい、長居してしまうのですface30

そして、冬のうちから欲しくて仕方なかった庭用のテーブル&イスのセットとパラソルを購入したのですが・・・なんと、勢い余って、"Lounger"なるものまで購入してしまいましたicon10

日本語で何て言うんでしょうねfeel21 寝椅子?あのビーチサイドとかでよく見かけるような、イスはイスだけどちょっと横になってくつろげる、アレですfeel09

イメージとしては、この写真のような感じでしょうか・・・


でも我が家の庭には、こんな南国チックなステキなプールはありませんnature13 そうですよね~、こういう庭がある家にはピッタリなんでしょうね~face07 こ~んなステキな庭がなくても、それでもやっぱり庭でくつろぎたいfeel20願望は抑えきれず・・・face25icon10 しかも、実物を目の前にして、つい、財布のヒモも緩んでしまいましたface28

Wheel付きで移動も楽々icon14 そして、リクライニングも5段階くらい選べて、さらにさらに、小さなサイドテーブルまで付いているんですfood43

"Lounger"なんて言葉、初めて聞いたので辞書で調べてみましたが・・・
①ぶらぶら歩きをする人、②のらくら者、③のんびりとくつろぐ時に用いるもの(部屋着・寝椅子など)とのことfeel09
間違いなく③の意味でしょうけど・・・部屋着もこう呼ぶのでしょうかfeel21 う~むface04

あまり使用頻度が高い単語ではないので、耳にする事も少ないですが、ローカルの人たちが実際このイスをこう呼んでいるのか、今度、注意して聞いてみたいと思いますitem66 (日本語でも何て呼んでいるのか、あまり聞いたことがないけど、気になりますし・・・people20

最近あまり天気が良くないので、まだLoungerの出番はありませんが、早くくつろぎのひと時を味わいたいですicon12   

Posted by NJC at 2011年12月16日Comments(0)

サンタと記念撮影

こんにちはface02
今日は久しぶりに日の光を浴びたような・・・でもやっぱり曇り気味のブリスベンですface07

さてさて、今の時期、いろんなショッピングモールで体験できるサンタとの記念撮影、よく見かけますよねicon12 あれって、小さい子供対象の企画なのでしょうけど・・・face06icon10 まだサンタさんの意味すらわからない小さい子供にしてみたら、恐怖体験っていうこともありそうですよね・・・icon05 サンタに抱っこされて、とにかく泣き叫んでいる赤ちゃん、そこまでして写真を撮らなくても・・・と思ってしまいますが、親心としてみたら、記念として撮っておきたいのでしょうかitem08 例えば日本で言う七五三だったりとかのような感覚なんですかねぇfeel21


※絵ではかわいくても、結構リアルサンタって、白ひげで覆われて目しか見えないから怖いのかもしれないですよね・・・people14

朝、テレビの報道番組を見ていたら、そんな泣き叫ぶ子供たちとサンタの写真を毎日数枚ずつ紹介しているようで、まだまだ募集していましたface19 なんて大らかな人たちなんでしょうnature01

写真の費用は場所によっては10ドルから撮ってもらえるところもあるみたいですitem49 
素朴な疑問ですが、大人だけでも撮影してもらえるんですかねぇfeel21 一般的に日本人は西洋人から見ると若く見えるらしいので、元気に挑戦してみるのもいいかもしれませんね、オーストラリアの思い出として・・・face25 いや~、私自身はそんな勇気ないですけどねface29

Brisbaneサンタ情報はこちら⇒ http://brisbanekids.com.au/2011/11/where-to-visit-santa-in-brisbane/  

Posted by NJC at 2011年12月09日Comments(0)